
- 作者: ガブリエル・ガルシア=マルケス,木村榮一
- 出版社/メーカー: 新潮社
- 発売日: 2006/10/28
- メディア: 単行本
- 購入: 3人 クリック: 46回
- この商品を含むブログ (107件) を見る
おれはガボの本はだいたい読んでいるけど、全部は読んでいないという自覚があって、今回『コレラ時代の愛』を読んでみた。読んでみたといっても、やや流し読みだ。いや、流し読みだ。どうにも、この主題にフィットしたと思える文体がおれには合わなかった。そういうこともある。だからおれはこの本を読んだとも言えるし、読んでないとも言える。
そんないい加減なおれが言えるのは、ガルシア=マルケス作品のタイトルはいいな、ということである。『族長の秋』、『百年の孤独』、『予告された殺人の記録』、『大佐に手紙は来ない』、『愛その他の悪霊について』……って、翻訳がいいのかな。まあいいや。
と、ハビエル・バルデムの映画があるのか。これを見て「流し読み」を補おうか。そうだ、そうしよう。それじゃ。